朝鲜时报（The Chosun Journal©）是一个独立的，非营利性的站点，其唯一目的是帮助人们了解北朝鲜的人权状况, 并激发众人的良知。简言之， 我们 在试图将记者们单调乏味的工作与“索尔仁尼琴的古拉格群岛”相结合。本网站 将 致力于揭露北朝鲜那些 在黑暗的掩护下发生的丑行，直到光明的来临。越多的人了解现在正发生在北朝鲜的 践踏人权的 暴行，国际社会就会施加给这个斯大林主义的政权越大的压力。这也就将越有利于阻止金正日 继续肆意 迫害两千一百万朝鲜人民。作为一个服务于读者的网站，我们希望您能帮助我们做宣传，让更多的人了解朝鲜时报。 同时我们也真诚欢迎您告诉我们任何相关的文章或课题，并踊跃参与我们的各种活动。 "Post Tenebras Lux” 光明即将来临

亲爱的读者：

参观华盛顿大屠杀纪念馆是一种令人痛心的经历。但假如在您参观的同时屠杀正在进行, 您又会做何感想呢？我们网站的宗旨是要让世人铭记今天所发生在北朝鲜的暴行, 并为反对这种恶行的社会力量做见证。 与参观华盛顿的大屠杀纪念馆不同，我们网站的阅览者能够立刻参与 阻止那些金正日政权犯下的侵犯人权的罪行。我们希望您能充分地利用这里的资源，积极参与讨论，并为我们作宣传。如果你有任何建议，问题或愿意提供帮助，请与我们联系。

爱德华.金

电子邮件：editor@chosunjournal.com

2001年3月10日